Prevod od "nas troje" do Brazilski PT


Kako koristiti "nas troje" u rečenicama:

Dosta ljudi je poginulo i nas troje smo sreli Akiru ponovo.
Tanta gente morre e nós encontramos Akira novamente.
Nije trenutak da se nas troje meðusobno napadamo.
Não é hora agora para nós três brigarmos.
Nas troje æemo se teleportirat na vaš brod.
Três de nós irão se transportar para sua nave.
Nas troje izviðaèa smo kao orlovo oko uvek pazimo na opasnost.
Nós três seremos como os olhos da águia, vigiando o perigo.
Možda nas troje možemo ponekad da izaðemo zajedno.
Oh, a Gina? Sim. Somos amigas.
Vau, osetiš se zahvalnim što se nas troje tako dobro slažemo.
Uau, até nos faz felizes por nós três nos darmos tão bem.
Kada je samo nas troje, onda je sve u redu, ali svaki put kada naðe novog tipa, ona napravi iskorak, i pusti njega da cini odluke.
Não é quanto às regras, Eric, é quanto a minha mãe. Quando éramos só nós três, era tranqüilo. Mas toda vez que ela arruma um marido, ela retrocede.
Mogu da pozajmim avion svog prijatelja, dovoljno je velik za nas troje i dobar sam pilot.
Tenho muita sorte de conseguir o avião do meu amigo emprestado. É grande o suficiente para nós três e sou um ótimo piloto.
Kad kaže "djevojke" misli na nas troje.
E quando ele diz "meninas" ele se refere a nós três.
Nas troje smo nestali iz tog aviona i završili ovde, jer nam je ovo šansa da izmenimo stvari.
Nós três desaparecemos daquele avião e aparecemos aqui, aparecemos agora, porque é nossa chance de mudar as coisas.
Šta kažeš da sutra uveèe, ja ostavim torbu u kancelariji, i da uradimo nešto posebno, samo nas troje?
Ei, que tal amanhã à noite, Deixo a pasta no escritório, e faremos algo especial, - só nós três?
Znaš, nas troje možemo u trojku.
Você sabe, nós três poderíamos fazer um trio.
Zajebavali smo se sa Formanom tako da je pomislio da zaraðuje manje od nas troje.
Tentamos sacanear o Foreman, fazendo-o pensar que ganha menos do que nós.
Samo nas troje zna što ona sve može uraditi, ali samo jedno ima pravu šansu da ju uèini sretnom.
Só três pessoas sabem o que ela pode fazer... mas só um de nós tem uma chance real... de fazê-la feliz.
Ako bi mi verovala, to bi bilo mnogo lakše za nas troje.
Se confiar em mim, será tudo mais fácil para os três.
Zatvoriæemo ga u potpunosti i unutra æemo da budemo samo nas troje.
Vamos selá-lo e será apenas nós três.
Nas troje sedimo na plaži. Tata, ti i ja.
Nós três sentados na praia, eu, você e papai.
Kad raèunam i moju bulju, ima nas troje.
Nós três estamos. Estou incluindo minha bunda.
Nas troje smo bili dio zajednièke antiteroristièke udarne skupine.
Nós três fizemos parte de uma força antiterrorismo.
Svaki put kada smo nas troje izlazili, bilo je toliko jasno da bode oèi.
Quando nós três saímos juntos, parecia que um elefante nos acompanhava.
Mislim da bi nas troje trebalo malo da porazgovaramo.
Acho que nós três temos que ter uma conversa.
Zar nije prijatno da nas troje, sedimo kao civilizovani ljudi?
Não é agradável nós sentados como pessoas civilizadas?
Ovo je zadnji roðendan kojeg æemo slaviti samo nas troje.
É o último aniversário que serão somente nós três.
Mislim da bi nas troje moglo zajedno da ode.
Estava pensando em nós três irmos juntos.
Nas troje smo sve što imamo.
Então, nós três, somos tudo que temos.
Možda da nas troje sutra sjednemo i poprièamo kako spada?
Não mesmo. Nós três podíamos sentar amanhã e conversar apropriadamente.
Ali kao porodica, nas troje, izdržaæemo sve.
Mas, como uma família, nós três podemos enfrentar qualquer coisa.
Nas troje, idemo da prebijemo neke guzice.
Nós três vamos lá e chutar traseiros!
Ako nas oslobodi, odvešæu vas kod tog kupca, i profit æemo podeliti izmeðu nas troje.
Se nos libertar... levarei vocês ao comprador... e dividiremos o lucro entre nós três.
Znaèi da æe biti više za nas troje.
Vai sobrar mais dinheiro para nós três.
Nas troje smo najtužnija gomila na celom Ozarku.
Somos os pobres coitados do sul de Missouri.
Stvarno vjeruješ da ćemo nas troje biti dovoljno?
Acha que nós três seremos suficientes?
Sada, bez moje sestre, ostali smo samo nas troje.
Agora com a minha irmã morta, somos só três.
Došlo je do nesporazuma koji nas troje moramo rašèistiti.
Há um engano que precisamos esclarecer.
Vidite, ja sam apsolutno siguran da što se tièe nas troje vratiæemo Langston nameštaju slavu koju je nakada imao.
Veja, tenho plena certeza que, com nós três, vamos fazer a Móveis Langston retornar às antigas glórias.
Moramo se suoèiti sa èinjenicom da ih podižemo zajedno, nas troje, da.
Vamos ter de encarar o fato de termos que criá-los juntos, nós três, certo?
Stvarno će biti nas troje zajedno, kao što smo želeli.
Será ótimo nós três juntos, como sempre desejamos.
Bili smo samo nas troje i šuma... i ptice...
E éramos só nós três, e a floresta, os pássaros...
Odavno nismo posedali samo nas troje.
Já faz tempo que não é só nós três.
Zašto prijateljima iz Virdžinije trebamo nas troje?
E por que nossos amigos da Virgínia desejam nos ver?
Otiæi æu tamo na veèeru, samo nas troje.
Fui convidada para um jantar, só nós três.
Ko je god odgovoran, nas troje smo kao tri bube koje su imale sreæu da izbegnu da ih pregazi div.
O que quer que tenha sido, nós três somos como insetos que tiveram a sorte de não serem esmagados pelo pé do gigante.
Naroèito ako je nas troje budemo bacali.
Ainda mais conjurado por três pessoas.
Bil je nas troje pisaca, jedan sa Filipina, iz Turske i Indonezije - poput nekog vica, znate.
Éramos três escritores, um das Filipinas, uma turca e um indonésio – que nem numa piada.
0.71269798278809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?